↑エコブルーム社員
Eco broom employee

ハンディ―ブルーム
説明 使い勝手がよく 色々な場面で使うことができる小ぼうきとなっております (20cm)
handy broom
explanation It is a small broom that is easy to use and can be used in a variety of situations (20cm)

プリティーブルームS
説明 今回ご用意した最も小さいサイズの小ぼうきです ストラップとしても使うことができます (10cm)
pretty broom S
explanation This is the smallest size of the brooms we have prepared this time. It can also be used as a strap. (10cm)

栃農手作りほうき
説明 今回ご用意した最も大きいサイズの小ぼうきです テーブルの掃除などに使えます (30cm)
Tochinou handmade broom
explanation This is the largest small broom we have prepared this time.It can be used for cleaning the table. (30 cm)

選べる紐の種類 Choice of string colors

ホウキを結ぶ紐はこの5色からお選び頂けます
ご所望の色をメッセージ機能を利用して1〜5の数字にて
お伝え下さい
※メッセージ等が無い場合は基本色の白になります
※草木染めにて染色しているため多少の色ムラはご了承下さい
※紐の色は三色までお選びいただけます
※色の順番は選ぶことはできませんのでご了承下さい

You can choose from these 5 colors for the string that ties the broom.
Please use the message function to tell us the color you want with numbers 1 to 5.
*If there is no message, it will be white.
*Please note that there may be some color unevenness due to dyeing with plant dyes.
*You can choose up to 3 colors for the string.
*Please note that you cannot choose the order of colors.